Oberlausitzer Nachmittag in Beiersdorf am 08.11.2025

Der Bielebohverein Beiersdorf e.V. berichtet:
́S Radel rullte siehre schiene an Schitzenhause vu Beerschdurf
Der Bielebohverein Beiersdorf e.V. hatte für den Sonnabend,
08.11.2025 zum Mundarttheater mit Kaffeetrinken ins
Schützenhaus in Beiersdorf eingeladen. Am Freitagnachmittag
haben die Vereinsmitglieder die „gute Stube“ von Beiersdorf für
die Veranstaltung vorbereitet. Tische und Stühle wurden
gestellt sowie die Küche und der Ausschank vorbereitet. Die
Mitglieder der Mundartgruppe "Die MundArtigen" bauten die
Kulissen auf. Gleich darauf wurde noch eine Übungsstunde
absolviert. Johannes Noack und Paul Kobelt haben die Tontechnik
installiert und einen Soundcheck durchgeführt. Durch den
Einsatz der Tontechnik mit den Headset ́s und den Musikeinlagen
hat die Theateraufführung eine neue Qualität erreicht. Ein
großes Dankeschön an Johannes und Paul.


Sehr gut vorbereitet haben wir ab 14°° Uhr mit Kaffee und
Kuchen die ersten Gäste erwartet. Wir hatten auf einen guten
Besuch der Veranstaltung gehofft. Das aber innerhalb kurzer
Zeit der Saal bis auf den letzten Platz gefüllt war, hat uns
sehr überrascht. Mit einem guten Kaffee und hausgebackenen
Kuchen wurde mit gemütlichem Beisammensein der Nachmittag
begonnen. Den fleißigen Kuchenbäckern des Bielebohverein ein
herzlicher Dank.
Nach der Eröffnung der Veranstaltung durch Reinhard Ludwig vom
Bielebohverein und Jens Wendler von den „MundArtigen“ kam
das Stück „Das Ständchen“ von Gustav
Bayn zur Aufführung.


Die Abneigung des Brautvaters gegen Musik bringt fast die
geplante Hochzeit zum Scheitern. Der Brauch am Tag vor der
Hochzeit an den Elternhäusern der Braut und des Bräutigams
durch die Dorfkapelle ein Ständchen zu spielen, war in der
Oberlausitz sehr verbreitet. Der Brautvater wollte das
unbedingt verhindern. Für ihn besonders ärgerlich war,
dass der Bräutigam Trompete bläst. Unbeirrt haben die Musiker
am Vorhaben festgehalten und zufällig das Lieblingslied des
Brautvaters gespielt was er 40 Jahre nicht mehr gehört hatte.
Damit war alles wieder gut. Die Übergabe der Hochzeitsgeschenke
sorgte für allerlei Wirr-War. Die Pointen in einzelnen Szenen
sorgte oft für spontanen Applaus.
Nach einer kleinen Pause, die zum Bühnenumbau und zum Kaffee
und Kuchen holen genutzt werden konnte, wurde das zweite
Stück „De Hulda“ von Hermann
Klippel aufgeführt. Hulda ist eine
junge Schweinezüchterin die bald heiraten will. Der Vater
hat Bedenken wie es ohne seine Tochter mit der Schweinezucht
auf dem Hof weitergehen soll. Hulda führt neue Regeln ein, alle
Sauen bekommen einen Namen. Ihre Lieblingssau bekommt
den gleichen Namen wie sie, Hulda. Damit gehen die
Turbolenzen los. Missverständnisse zwischen dem Viehhändler der
Hulda das Schwein kaufen, dem Bräutigam der die Hulda heiraten
will, dem Bauern, dem Hausmädchen, der einfältigen Magd und
Hulda stiften große Verwirrung. Fast kommt es zum Streit
zwischen Braut und Bräutigam, die Hochzeit droht zu scheitern.
Aber Ende gut alles gut, die Missverständnisse werden
aufgelöst. Der Beifall zum Ende des zweiten Stückes war
der große Lohn für alle Beteiligten, besonders für "Die
MundArtigen“. Für die sehr erfolgreiche Aufführung der beiden
Stücke gebührt den „MundArtigen“ großer Respekt. Durch
Krankheit war der Hauptdarsteller Hans-Werner Krause
ausgefallen. Durch die Umbesetzung der Rollen konnte die
Vorstellung trotzdem stattfinden. Die Mundartgruppe hat das
Problem fantastisch gelöst. Ein großer Dank an alle. Ein
besonderes Dankeschön gilt Anett
Mitschke, die mit großem Erfolg die Kinder und
Jugendlichen der
Mundartgruppe "Äberlausitzis" betreut
und in die Aufführungen integriert hat.
Der Erfolg der Veranstaltung war auch in den optimalen
Bedingungen, die das Schützenhaus bietet begründet. Im Namen
des Vorstandes des Bielebohvereins möchte ich mich bei der IG
Schützenhaus
herzlich bedanken. Durch die fleißige Arbeit der Mitglieder der
IG ist aus dem vormals unansehnlichen Gebäude die „gute Stube“
von Beiersdorf geworden die wir gern für unsere
Veranstaltung nutzen.
Ein großes Dankeschön sende ich an alle Besucher unserer
Veranstaltung. Die vielen Gäste hatten großen Spaß am Spiel der
„Die MundArtigen“ und an den Gesprächen in der der
Kaffeestunde. Das hat sich auch an der Füllung unserer
Spendenkanne gezeigt. Vielen Dank dafür.
Bei den Mitgliedern des Bielebohverein bedanke ich mich
herzlich für ihre fleißige Mitarbeit bei der Organisation und
Durchführung des Oberlausitzer Nachmittag
2025.
Diese Veranstaltung wird als besonders gelungen in die
Geschichte eingehen.
Text: Reinhard Ludwig, Vorsitzender Bieleboh-Verein Beiersdorf e.
V.
Was für ein Feedback - Vielen herzlichen Dank an den Bieleboh -
Verein Beiersdorf e.V. und an Reinhard Ludwig
- "Die MundArtigen" und "Die Äberlausitzis" vom
Kultur- und Heimatfreunde Neusalza-Spremberg e.V.
Bildergalerie vom Theaterstück "De Hulda"
Bildergalerie vom Theaterstück "s`Ständchen"





















































